The following content is translated from Chinese source by machine translation without post-editing.
In December 2023, after fierce competitive negotiations, TalkingChina once again successfully won the bid for the translation service project at Shenzhen Samii Medical Center, officially becoming one of the annual suppliers of translation services at Samii Medical Center.
Shenzhen Samii Medical Center (The Fourth People’s Hospital of Shenzhen) is a municipal general public hospital that integrates medical services, research, teaching, disease prevention, health maintenance and rehabilitation healthcare. Directly under the Shenzhen Municipal Health Commission, the hospital is constructed in accordance with the standards for Grade III general hospitals. The hospital is rated as a Child-friendly Hospital of Shenzhen Municipality. In the Selection of China Hospital Construction Awards in 2021, the hospital was recognized as one of the “Most Beautiful Hospitals in China” in the Fourth Most Beautiful Hospitals in China Evaluation.
Promoting the spirit of “Being enterprising and pioneering with unprecedented motivation” of the Shenzhen Special Economic Zone, the hospital is the first and so far the only municipal public hospital jointly operated by Chinese and foreign sides in China. The hospital has a foreign national who has rich hospital management experience as the Hospital Director and has foreign physicians and foreign employees. In its operation, the hospital reasonably draws on the internationally advanced hospital management modes and standards, introduces international service concepts, and provide quality medical services for patients from home and abroad.
Samii Medical is one of TalkingChina’s loyal clients. Previously, TalkingChina mainly provided translation services for medical industry policy announcements and clinical treatment plans for various departments. The language used in this translation project is Chinese English translation, covering legal, medical, and general fields.
As a leading translation service provider in the pharmaceutical and medical industry, TalkingChina Company has maintained good cooperative relationships with major medical device and biopharmaceutical companies for a long time, covering more than 80 languages around the world with English, Japanese, and German as the core. TalkingChina will also make every effort to complete the translation work and assist the client’s internationalization development process in this bid.
Post time: Jan-05-2024