The following content is translated from Chinese source by machine translation without post-editing.
In order to implement the results of the first China-Arab States Summit, promote the realization of the "Eight Common Actions" goals of China-Arab pragmatic cooperation, and strengthen in-depth cooperation in the China-Arab animation industry, the "China-Arab States Animation Industry Forum" will be held from August 30 to September 1 Held in Suzhou City, Jiangsu Province. TalkingChina provided Chinese-Arabic simultaneous interpretation, equipment rental, conference manuals and other forum materials for the entire forum.
This forum is co-sponsored by the Ministry of Culture and Tourism of China, the People's Government of Jiangsu Province, and the Secretariat of the League of Arab States. With the theme of "China-Arab Animation Creates the Future in the New Era", guests from Egypt, Algeria, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Jordan, Tunisia, etc. Guests from 9 countries and regions, together with a total of about 200 Chinese guests, gathered together to discuss industrial plans, discuss China-UAE friendship, and look forward to the bright prospects of jointly building the “Belt and Road”.
At the opening ceremony, many Chinese and Arab institutions jointly initiated the establishment of the Animation Industry Alliance; Chinese and Arab cultural enterprises and institutions signed contracts respectively on the co-production of TV cartoons, animated film co-production, film digitalization cooperation, and animation, film and television and technical services; four pairs of Chinese and Arab universities They signed cooperation documents respectively to jointly promote the cultivation of animation and art talents. On the morning of August 31, an urban digital cultural industry investment promotion event with the theme of "China-Arab digital intelligence sharing drives the future of cities" was held. The "Saudi Riyadh Sinviv Film Company China Office" was unveiled on site. This was the first time for a cultural company in the Arab region to Set up an office in China. On the afternoon of the 31st, there was an enterprise forum with the theme of "Exploring new scenarios, new models, and new formats for China-Arab animation cooperation", and on the morning of September 1st, there was a university forum with the theme of "Cultivation of cultural talents in the digital transformation of international education" and Youth Forum.
Due to the high standard of the event, Arabic translation is difficult. In order to better connect services, the staff of TalkingChina were stationed at the event site and completed the multi-party docking and coordination work on-site in a timely manner with high quality and efficiency, ensuring that the event Goes smoothly.
TalkingChina has been deeply involved in the field of digital culture for many years and has accumulated rich experience in multimedia localization. In addition to the three-year CCTV film and television dubbing service project and the five-time winning bid for the Shanghai International Film Festival and TV Festival translation service projects, the translation content includes on-site simultaneous interpretation and equipment, consecutive interpretation, accompanying and related film and television dramas, conference journal translation and translation services, etc. , TalkingChina has also done the work of localizing corporate promotional materials, training courseware, product explanations and other videos for major companies. Looking forward to the results of cooperation between China and Arab countries in the field of animation, TalkingChina is willing to provide language services to help the future development of the animation industry in China and Arab countries.
Post time: Sep-22-2023