The following content is translated from Chinese source by machine translation without post-editing.
Recently, TalkingChina received an official notice from the Film and Television Translation Committee at the Translators Association of China that it has successfully joined the committee as a unit member, marking the recognition of TalkingChina’s professional strength in the field of film and television translation and international communication by industry platforms.
The Film and Television Translation Committee is an important branch of the Translators Association of China that focuses on industry segmentation fields. Its aim is to gather high-quality forces in domestic film and television translation and international communication, promote high-quality Chinese film and television works to go global, and enhance the influence of Chinese civilization communication. The appointment of TalkingChina as a unit committee member is not only a recognition of the company’s past achievements in film and television translation and multimedia localization, but also means that it will participate more deeply in industry standard construction and academic practice exchanges in the future.
For many years, TalkingChina has provided high-quality translation services for numerous film and television works, helping Chinese film and television content enter the international market. In addition to the three-year service project of CCTV film and television translation, and the ninth year as the official designated successful translation supplier to provide translation services for Shanghai International Film Festival and Television Festival, the translation content includes on-site simultaneous interpreting and equipment, consecutive interpretation, escort and its related film and television dramas, and translation services for conference journals, TalkingChina has also done video localization work such as corporate promotional materials, training courseware, product explanation of major companies, and has accumulated rich experience in the new ecology of film and television translation integrated with “technology+humanity”.
TalkingChina has accumulated more than 20 years of professional experience in the language service industry. This expansion of the membership of the Film and Television Translation Committee further improves TalkingChina’s multiple qualification matrix on the Translation Association platform. Film and television translation is not only a language conversion, but also a cultural bridge. TalkingChina will take the unit member of the Film and Television Translation Committee as a new starting point, work together with colleagues of the committee, and unite efforts for the standardization, specialization, and internationalization development of China’s film and television translation industry. Through precise and authentic language conversion, more Chinese stories can cross cultural boundaries and achieve efficient dissemination.
Post time: Feb-13-2026